Sirissenes monolog // Soliloquio de grillos

Tre kvinner. En flukt. En stillhet som fortsatt gir gjenklang.

Et sted som kunne vært hvor som helst, ved en hvilken som helst vei, går livet videre: barn leker, biler kjører forbi, historier blir glemt. Men gjennom Sacramento, Olvido og Vitorina nærmer vi oss dem som mistet alt, som gikk med frykt i kroppen, som lærte seg å holde ut i stillhet.

Soliloquio de grillos er en poetisk og gripende reise inn i det som aldri burde skje igjen. En fortelling om verdighet, urettferdighet – og behovet for ikke å glemme. 

Forestillingen spilles på spansk med engelsk undertekster.

---

Tres mujeres. Una huída. Un silencio que resuena aún hoy.

En un lugar cualquiera, junto a una carretera cualquiera, la vida sigue: los niños juegan, los coches pasan, las historias se olvidan. Pero a través de Sacramento, Olvido y Vitorina nos acercamos a quienes lo perdieron todo, a quienes caminaron con miedo, a quienes aprendieron a resistir sin hacer ruido.

Soliloquio de grillos es un viaje poético y estremecedor a lo que nunca debería repetirse. Una historia sobre la dignidad, la injusticia – y la necesidad de no olvidar.

---

Forestillingen er støttet av:
Den spanske ambassade i Norge, Akershus Teaterråd, Oslo Teatersenter,  KiA i Norge og Kulturrådet.